El español va por el mundo orgulloso - por no decir fantasmoso- de serlo: nuestro clima, inmejorable, nuestra comida; insuperable, las mujeres, las más guapas, en (cualquier) deporte, los mejores. Además somos graciosos, buena gente, nadie monta una fiesta como los españoles... vamos, somos la leche: todo, menos altos, rubios y guapos.
El alemán, en cambio, va por el mundo como disculpándose de serlo, sintiéndose culpable por los pecados de sus abuelos y rezando porque este año no salgan otra vez películas como Schindlers Liste o der Pianist. Tampoco el carácter alemán desborda gracejo precisamente, y, como colofón de todo ello, les toca tener un idioma que, a priori, resulta de lo más antipático.
El alemán, en cambio, va por el mundo como disculpándose de serlo, sintiéndose culpable por los pecados de sus abuelos y rezando porque este año no salgan otra vez películas como Schindlers Liste o der Pianist. Tampoco el carácter alemán desborda gracejo precisamente, y, como colofón de todo ello, les toca tener un idioma que, a priori, resulta de lo más antipático.
Pero el alemán no se rinde: ellos están empeñados en caernos bien. El estado alemán hace un enorme esfuerzo de promoción exterior, entre otras cosas, en la difusión de la lengua y cultura alemanas. En esta línea se sitúa el sitio Step into german. Se trata de una pequeña web con una colección bastante representativa de grupos de música pop-rock alemanes actuales, donde podemos visionar videos de todos ellos. También se agradece el detalle de que las letras de las canciones estén disponibles en un PDF con sus correspondientes traducciones al inglés y español. Por cierto, y esto va para los profesores de alemán,( si es que me lee alguno, claro): también hay archivos pdf con la Didaktisierung de varias de estas canciones, listos para imprimir y utilizar en clase.
19 comentarios:
La entrada me parece de lo mas discriminativa, 'el español va orgulloso de lo que es', y te pregunto yo, que es el español???
El aleman si tiene algo es ORGULLO por su nacion y amor y respeto hacia ella, pero de verdad e incluso algunos los creen 'demasiado' orgullosos, tienen una naturaleza bastante arrogante pero no se creen mas de lo que son, son inteligentes, guapisimos (MUCHISISIMO MAS QUE CUALQUIER LATINO O ESPAÑOL CHAPARRO, ULTRA FLACO Y MORENO), los alemanes tienen -hablando en terminos generales- un porte, una elegancia que hombres de otras razas no tienen, (quizas los italianos andan cerca)con esa hombria igual de prominenteque la de los alemanes, me dijo una amiga 'en Alemania hasta el hombre feo resulta atractivo', cuando fui lo comprobe, jamas habia visto en la calle tantos hombres bellos, ubicados y respetuosos. estetica, cultural y mentalmente no tienen que envidiarle a otra raza, si los latinos deberiamos imitar lo trabajadores y pensantes que son.
Por otra parte, es verdad que muchos tratan de evitar tocar el tema del holocausto, por verguenza ajena, por estar muchos en desacuerdo, de ahi a decir que no son orgullosos de su patria, pfff...absolutamente falso.
Y por ultimo: las españolas las mas guapas, ¿¿¿Cuando??? XDDD
vamos, que las mujeres mas lindas que he visto estan en Brasil e Italia.
España?? gorditas de estatura baja y con caras de megustacomerchocolate. pfff
Estimada Alicia: hay un famoso locutor de radio español que dice que hay que ser cuidadoso con la ironía en la radio, porque el oyente no la percibe como tal. Al parecer, tampoco en internet...
Saludos,
Evaristo.
Hola Evaristo,
Hola Alicia,
Voy a ver si me expreso con claridad: ALICIA, NO SEAS TAN NACA Y LEE BIEN antes de decir nada, bonica!
el alemán me parece un idioma totalmente profundo, lleno de filosofía, y con una melodía hermosa. Su gramática es mágica, cada vez que creés comprenderla se complica más y más ;)
no creo que los alemanes vayan con culpa por el mundo. están aquellos que se metieron hasta en un kibutz por la culpa que sienten por sus antepasados, que son excesivamente progres y compran sólo en Bioladen para quedar bien, sí. Y otros que son naturalmente cool.
Me parece muy despectivo este blog.
Llegué porque estaba buscando la peli keiner liebt mich.
ah. y las españolas no son las más lindas. muchas tienen cara de galleta y piel fea. aunque algunas guapas, hay. no penélope cruz, apesta, tiene pinta de callejera barata.
y respecto del idioma castellano, los españoles hablan con leísmos, y por su culpa, la real academia ya lo aceptó. la verdad que deforman el idioma. qué asco
creo, Alicia, que tus comentarios no son de agrado de nadie,deberias medir las palabras. Hay gente que opina cosas y se las calla, creo que debes aprender de eso, al menos un poquillo...
Por cierto, un blog muy chulo Evaristo
Los españoles deberíamos aprender mucho del comportamiento y lo civilizados que son la mayoria de ciudadanos europe@s.
Italianos, españoles y portugueses somos los que peor sabemos comportarnos, y miramos con envidia (pero no sana) a otros paises como Alemania, Bélgica, Suiza y un largo etc de paises europeos...
En la vestimenta y la elegancia no se refleja el interior de la persona, para eso los italianos son muy metrosexuales, y muy cuidadosos con sus pieles, cutis etc... tanto hombre como mujeres, pero no por eso dejan de tener ese caracter "latino".
Deberíamos aprender mucho, de otros paises, y dejar la arrogancia a un lado, que todavía nos queda mucho por aprender, y que no podemos compararnos con otros paises europeos, le pese a quien le pese.
Los alemanes son de los pueblos europeos que mas se amoldan a la expansividad del caracter de otros pueblos, fueron y son los que se han mostrado mas atentos y obsequiosos con los criollos en todos los pueblos latinos en los que establecieron sus colonias---- Cuando he visitado Europa han sido los alemanes los mas hospitalarios y simpaticos... Alemania es mucho mas que 30 años de una politica totalitaria en manos de un lider austriaco, Alemania es Goethe, Shiller, Wagner... alemania es campiñas zigzagueantes con cientos de rostros rosados dispuestos a reir, Alemania es una orgullosa puerta de Brandemburgo, alemania son sus salchichas y cervezas, sus puentes, su catedral gotica de colonia, sus universidades... Alemania es un nuevo talento como Philippe Reinhardt..... Alemania es el corazon de Europa
alicia, dices que la entrada te parece discriminativa y tu post es igual en su totalidad, y aunque discrepo en tu descripción de las españolas, ¿que tiene de malo ser gordita o baja de estatura? deberias ser un poco mas coherente...
Hola a todos: aunque no me gusta, acabo de suprimir un comentario. Hay maneras más elegantes de expresar desacuerdo o rebatir un argumento que caer en el insulto.
Un saludo,
Evaristo.
LO QUE DICES DE LOS ALEMANES ESTA GENIAL Y TUVE LAS MISMAS IMPRESIONES VIVIENDO ALLA, NO SOY ESPAÑOLA, PERO COMPARANDO AMBOS PAISES DIRIA LO MISMO.
MUY BUENO EL BLOG.
SALUDOS!!!
Excelente sitio, me ha gustado mucho
Y que decir de los dialectos....uff..si vas de Baviera a Sajonia, es otro idioma! Me gusta mucho el sajón, lo encuentro un idioma musical
el español tambien tiene cola que le pisen en cuanto a su pasado, ¿cual? el haber consquistado y casi destruir por completo a las culturas prehispanicas en america, y despues llevarse las riquezas, (fueron varias naciones, pero principalmente españa). Ademas en comparacion Alemania es muchisimo mas perfecta y ordena que españa, aqui la perspectiva que se tiene de los alemanes es de gente culta y responsable, mas que de personas racistas, que de esas hay en todas aprtes del mundo
Los Alemanes son gente inteligente y muy amigable, la mayoría de gente eso lo sabe. Para el alemán tu palabra basta, en cambio nosotros los hispanos -descendientes de españoles principlamente- damos verguenza porque no tenemos palabra. Por su natural "Inteligencia" y amor a la tecnología y cultura, tal vez sean los únicos capaces de salvar nuestro mundo.
Si el blog tiene razon, pero eso de que lo tenemos todo, menos lo de ser altos, rubios y guapos, vale, muy altos en comparacion a los alemanes generalmente no somos, la gran mayoria somos morenos (que tambien hay rubios, en mi familia la mayoria lo es) pero lo de guapos ¿nos estas llamando feos? que yo soy bien guapa xDD (es coña soy del monton) pero el que seias rubios no os hace guapos, guapos los hay rubios, morenos y pelirrojos y hasta con el pelo verde. Aunque he de reconocer que la imagen de hombre español que se ha dado en el franquismo es la de tipico bajito, feo y peludo asi que entiendo que tengais esa imagen.
Y que conste que tengo un amigo aleman (aunque muy españolizado) que le quiero un monton.
bueno, yo soy argentino, pero creo que el modo de expresarse de los espanoles es inigualable.
fuera de eso, creo que son muy simpaticos y francos, cualidades, segun mi opinion, de las mas loables.
respecto a las mujeres, su simpatia es incofundible, pero las italianas son lejanamente superiores en su belleza (mas no en su inteligencia).
en cuanto a los alemanes... segun tengo entendido son gente muy astuta.
guardo cierto rencor y recelo por ser yo de procedencia judia, pero no creo que en la actualidad el furor nazi sea una caracteristica del pueblo aleman.
de la manera que sea, ese ya es otro tema cargado de una profundidad que no viene al caso.
espania debe seguir adelante y aprender de otros paises europeos.
creo que tienen buena leche,,,
saludos
En Realidad no se si todos los alemanes seran tan guapos,eso es tan relativo,yo he visto alemanas no muy agraciadas,ya que la belleza es subjetiva.Dar por sentado que son los mas bellos no pondria las manos al fuego.Se comenta quie en IRAN hay mujeres lindisimas,por eso digo que la belleza es subjetiva.No por ser rubio eres lindo eso es estupidez.Ahora si que es agradable ver tanto orden y limpieza amor por lo ecologico no como los paises sudamericanos donde no tienen respeto por la naturaleza ni por la limpieza de sus calles.Donde no hay las mas minima voluntad de cambiar habitos de sanidad al contrario no undimos en la basura,en eso los alemanes nos llevan años luz,insisito no hay paises donde uno diga aqui son las mas bellas eso es una tremanda mentira los seres humanos actuamos por quimica,taqnto asi que nos puede gustar una mujer de origen indio.Los indios eran gente muy limpia y sana hasta la llegada de quien "LOS ESPAÑOLES"
La belleza del ser humano no se halla en su aspecto físico, sino que en su caracter, cultura, forma de ser, inteligencia. El pueblo alemán es una sociedad que mira siempre al frente, el futuro. Nosotros los españoles, vivimos el día a día. Este hecho no es culpa de razas, ni regiones. Sino que más bien de aspectos climatológicos y medioambientales. Si una comunidad alemana viviese largas estancias en España, que las hay. Acabarían comportándose exactamente igual que los propios españoles. Y viceversa. Por lo que hablar de un pueblo que es mejor que otro es una reflexión pedogrulla.
Me parece que la mayoría se acaba posicionando a favor de los alemanes o de los españoles. Yo diría que cada uno tiene su historia y sus defectos pero me parece fatal el insulto hacia los españoles que se hace en gran parte de los comentarios. Yo soy española, de Andalucía, rubia natural, me encanta hacer deporte y soy alta. Además ahora mismo estoy viviendo en Alemania con mi novio y me confunden con una de aquí. Me parece injusto generalizar, no todo el mundo es como los tópicos que se dicen. Conozco algunos alemanes muy simpáticos pero son normalmente pocos, es verdad que no es la cualidad de su carácter que más predomina, además de ser de primeras desconfiados. Lo único que creo que dice bien Alicia es que tienen orgullo por su nación. En cuanto a la belleza, si te gustan así estupendo Alicia pero hay muchos modelos y top models españoles quizás debas buscarlos en Google o fijarte en los carteles. Creo que los españoles tenemos derecho a sentirnos bien por nuestra belleza o estilismo y hay mujeres y hombres muy guapos de piel morena con pelo moreno, dando igual si son más o menos bajitos o algo más o menos gorditos. Creo que debemos de valorar nuestras cualidades e intentar paliar nuestros defectos pero si nos ponemos a criticar todas las naciones tienen mucho de lo que se pueda decir.
¿esto esta lleno de sudamericanos resentidos o que pasa?.
?Parece que todos los Alemanes o todos los españoles esten cortados por el mismo patron?. pues no. cada individuo es unico, habran alemanes arrogantes e imbeciles medio analfabetos al igual que los habra españoles y habra españoles culto inteligentes guapos y elegantes al igual que habra alemanes inteligentes guapos y elegantes. ¿la gente no tiene crieterio propio , no hemos vuelto imbeciles o los clichés generalistas pesan demasiado?
Publicar un comentario en la entrada