cookieassistant.com

lunes, 19 de octubre de 2015

tschüs metadaf.info, hallo diccio.de

8 comentarios:
El otro día me di cuenta de que tengo algunas de mis webs hechas unos zorros. Las muchas clases, aunque satisfactorias, me dejan poca energía para sentarme delante del ordenador. Aun así el domingo por la tarde encontré un ratito para hacer una limpieza de mi multibuscador metadaf.info. Me di cuenta, como digo, de que había varios de los recursos disponibles que, si bien tienen cierto interés, personalmente no utilizo casi nunca ni tampoco creo que otros lo hagan. Como no hacían más que ocupar espacio, fuera. También estaba bastante insatisfecho con la estructura de la página con los botones a la izquierda, que comía mucho espacio en pantallas pequeñas. Además, tenía ganas de cambiar de dirección: quería algo más corto y fácil de recordar. Resumiendo: le he dado un buen lavado de cara y lo he trasladado al dominio diccio.de. Pantallazo al canto:


Como se puede observar, aparte de colocar los botones  arriba y quitar algunos buscadores, he añadido también dos nuevos recursos: el portal de vocabulario de la universidad de Leipzig, que ofrece una enorme cantidad de información sobre el uso de cualquier término en alemán (sinónimos, colocaciones, etc.), y el buscador gramatical grammis, un diccionario que también aporta una gran cantidad de información sobre valencias verbales y el uso de conjunciones y preposiciones. La verdad es que lo he dejado a mi gusto, y personalmente así me resulta mucho más útil y cómodo de usar. Espero que a vosotros también.

jueves, 10 de septiembre de 2015

¿Otra web más? Pues sí, he montado otra, pero prometo que no será la última: listasdealeman.com

2 comentarios:
 La cosa tiene poco misterio, así que no voy a dar demasiados rodeos. Hace unos meses, en un fin de semana aburrido, se me ocurrió montar una web -otra más, ya sé- que hiciese con los materiales de alemán online en pdf  más o menos lo que hacen todas mis webs (estoy pensando en daftube y tododaf): localizar y organizar materiales útiles: en este caso pequeñas listas de vocabulario, de gramática o de recursos comunicativos, principalmente. Como se ve que ese día no estaba especialmente creativo, la llamé listasdealeman.com, Pantallazo al canto:



¿Qué tiene de especial? Bueno, nada del otro mundo; acaso un par de cosillas, algunas de las cuales me costaron algún trabajo y resultan, creo, útiles:

- En primer lugar, ofrece directamente una vista previa "en línea" del documento en cuestión para ver si nos interesa: no se trata solo una imagen, sino que se puede navegar por el pdf entero sin descargarlo.
- Un botón de descarga sin trampa ni cartón: pinchas, y se descarga.
- Una buena capacidad de localización de materiales por categorías y etiquetas.
- Protección contra los enlaces muertos: aquí no verás nunca "el material enlazado no existe o ha cambiado de lugar".
- Formulario de sugerencia de materiales para los usuarios de la web.

En realidad, la idea al crear esta página, al igual que en el caso de daftube o tododaf, era que los lectores aportasen enlaces para crear "grandes"  directorios de materiales. Sin embargo, debo decir que en este aspecto la colaboración de los visitantes/usuarios  hasta la fecha ha sido escasa o nula. Y no me estoy quejando: no es culpa de nadie, acaso de la evolución de la propia internet: ahora, cuando la gente encuentra algo interesante para compartir, lo hace a través de facebook, twitter o hasta whatsapp. Lo cual está muy bien y es muy respetable, pero no puedo evitar el desagrado que me produce lo efímero de las montañas de información que se comparten diariamente a través de las redes sociales y al cabo de una semana caen en el pozo del olvido. Aunque estén un poco "demodé" creo que webs como esta, que ofrecen acceso a contenidos estructurados y estables en el tiempo, siguen siendo útiles y necesarias. O no, ya veremos.


jueves, 5 de febrero de 2015

Otra pijadita para facilitarnos la vida: una extensión de chrome para buscar en el Pons online tan ricamente.

4 comentarios:


(ACTUALIZACIÓN: he visto que Chrome sistemáticamente desactivaba esta extensión por no estar presente en la Chrome Web Store, y no ser, por tanto, "de confianza". También mi antivirus me decía que cuidadín, que la desinstalara. Como me daba rabia que el trabajo hubiera sido para nada, al final he pagado los 5 dólares de peaje y la he publicado en la Chrome Web Store. Así que ya puede instalarse como Dios manda desde aquí)

Últimamente ando más vago de lo habitual; me da pereza escribir. Y como tengo mala conciencia, voy a compartir una pijadita que he montado esta mañana. Se trata de una extensión del navegador Chrome. Con ella podemos lanzar de forma cómoda búsquedas en el diccionario online de Pons. Para ello simplemente tendremos que marcar con doble clic la palabra en cuestión, y a continuación pinchar en el iconito verde del diccionario que la extensión  añade en la parte superior del navegador. El resultado de la búsqueda se abre a continuación en una pequeña ventana emergente. Para quien no sepa instalar extensiones de chrome fuera de su tienda oficial, estos son los pasos:

1. Descargamos el archivo .crx que podéis encontrar aquí
2. Pinchamos en el iconito de la parte superior derecha de Chrome que consiste en tres rayitas horizontales.
3. Pinchamos en "Configuración" y a continuación, a la izquierda en "extensiones"
4. Ahora arrastramos el archivo .crx a esa misma página del navegador. Veremos que aparece el mensaje de "soltar para instalar"
5. Pues eso, soltamos.
6. Ya está. Deberías poder ver el iconito verde de Pons en la parte superior derecha de tu navegador. Si ya tienes varios iconos allí, puedes moverlo a izquierda o derecha arrastrándolo con el ratón.

Para los más osados:  he añadido la versión "desempaquetada" de la extensión (se trata de la carpeta que hay aparte del archivo .crx). La ventaja es que se puede modificar fácilmente para crear otras extensiones que busquen, por ejemplo, en Leo o Linguee. Para ello solo tenemos que modificar el archivo "bookmarklet.js" (se puede hacer con el notepad) y cambiar los datos de búsqueda de Pons por los que deseemos. También tendremos que cambiar el icono, sustituyendo el que hay de pons por el que deseemos y por triplicado: 128px, 48px y 16px, respectivamente.
Para instalar esta extensión "desempaquetada" (la carpeta donde estan todos estos archivos, vaya), tenemos que ir de nuevo a "extensiones" y activar, arriba a la derecha el "modo desarrollador". Entonces aparecerán varias nuevas opciones, entre las que está "cargar extensión descomprimida..." Pinchamos en ella y seleccionamos la carpeta donde tenemos nuestra extensión. Y ya está.
Por cierto: si el antivirus o el mismo chrome te pone algún mensaje de alerta sobre la extensión, no os alarméis: simplemente detecta que es una extensión no "oficial" y se pone nervioso. Lo dicho, ni caso. Espero que os sea útil.