tag:blogger.com,1999:blog-6812852897632688004.post1843696315975593216..comments2011-10-06T00:53:18.723+02:00Evaristo Martínez Belchíhttp://www.blogger.com/profile/12240655620955439322noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6812852897632688004.post-54957757620748126352011-10-06T00:53:18.723+02:002011-10-06T00:53:18.723+02:00Bueno, lo importante es que al final entendiste y te entendieron y como dices, alcanzar el nivel nativo de un idioma es realmente complicado.<br /><br />Un saludo.Ropa Interior Colombianahttp://www.mariabolo.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6812852897632688004.post-48467454734070236912011-08-31T12:55:40.493+02:002011-08-31T12:55:40.493+02:00Ölbohrinsel, jamás se me olvidará. xD<br /><br />PS. ¿Es buena idea ajenciarse el Dreyer Schmitt? [Lehr-Und Übungsbuch Der Deutschen Grammatik - Neubearbeitung. DREYER/SCHMITT, Hueber Verlag]. He oído que es muy completo, la mejor opción calidad-precio... ¿qué opinas como profesional? <br /><br />Un saludo!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6812852897632688004.post-73180521654824357412011-07-21T10:36:00.885+02:002011-07-21T10:36:00.885+02:00Gracias estimado evaristo por estas notas de humor. Voy muy vaga este verano. Con mi nivel elemental de alemán que no consigo poner en práctica creo que solo un pastor alemán (me refiero al perro)podría entenderme.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6812852897632688004.post-73789729207327932142011-07-17T21:36:24.876+02:002011-07-17T21:36:24.876+02:00Muy bien, Risto, una vez mas... Por cierto, ¿Sabías por qué se usa la expresión ¡NARANJAS DE LA CHINA! para dar a entender que no se está de acuerdo con lo dicho?<br /><br />Las naranjas de la China, variedad de cítrico más pequeña, de piel lisa y muy fina —llamadas kumquat— fueron tenidas por imaginarias, fantásticas e inexistentes, de ahí la coletilla de “de la China”.<br /><br />Como curiosidad decir que en alemán se la llama Apfelsine, ‘manzana de la China’Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6812852897632688004.post-70444389715336882132011-07-17T13:20:03.266+02:002011-07-17T13:20:03.266+02:00Entonces, seguro que no haré oposiciones para convertirme en cartero en Alemania...<br /><br />Da werde ich sicher kein Auswahlverfahren um Postmann in Deutschland zu werden machen... <br /><br />Menuda risa y ¡enhorabuena por el post!Pablo Bouvierhttp://www.blogger.com/profile/07439802248509869088noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6812852897632688004.post-78253724651918181842011-07-17T11:08:59.504+02:002011-07-17T11:08:59.504+02:00Pues nada, ni uno XD, será que aún me falta muchííísimo... Hablando me defiendo, pero lo que es escuchar y comprender es lo que peor llevo. Pero.. seguiremos insistiendo ^^ Gracias por el link! Y, como siempre, felicidades ^^Anonymousnoreply@blogger.com