cookieassistant.com

lunes, 12 de abril de 2010

Was bin ich?

... es el título de un concurso de televisión alemán que se mantuvo en antena durante décadas, en el cual un tribunal de cuatro personas intentaba adivinar, con preguntas de "sí" y "no", la profesión del concursante invitado. Con esta estructura, más sencilla que el mecanismo de una pelota, mantuvo un gran éxito durante mucho tiempo. Si lo pensamos, es un juego de lo más didáctico: se trata de ir "cercando" al concursante antes del límite de preguntas permitido con preguntas inteligentes, relevantes y bien formuladas; vamos, un programa que por su naturaleza resulta impensable en la televisión actual. Por curiosidad, os dejo un episodio de youtube:



El caso es que esto de aprender a preguntar -y entender lo que se nos pregunta- es una parte muy importante del aprendizaje del idioma, a veces no suficientemente practicada en clase. En cualquier caso, lo que os traigo hoy son un par de enlaces a páginas que hacen, con una eficacia a veces pasmosa, lo que el tribunal del video anterior: adivinar, tras una serie limitada de preguntas, en qué objeto o personaje famoso estamos pensando. Ambos portales tienen un interfaz multilingüe, así que podéis probarlo en otros idiomas aparte del alemán. En 20Q.net tenemos que pensar en un objeto y en akinator en un personaje famoso. Por cierto: muchas preguntas no son nada fáciles de entender, así que deberías tener al menos un nivel B1 para intentarlo. Si no es el caso, probad en inglés... o en español.

3 comentarios:

Lunadeabril dijo...

Acabo de descubrir este blog y te felicito :) Me lo agrego a favoritos y leeré las entradas, me parece muy interesante
Un saludo

Angel. dijo...

"vamos, un programa que por su naturaleza resulta impensable en la televisión actual."


ehmmmm...

te presento la version Argentina, año 2009:

http://www.youtube.com/watch?v=Oj-WR5Tn0j4

si, es que a los argentinos nos encantan los productos importados..

:S


Saludos desde Argentina! y gracias por el material que comentas en tu blog, ya tengo mucho de el durmiendo en mi disco rígido :P

Anónimo dijo...

"Si no es el caso, probad en inglés... o en español"

jejejejeje, cómo me gusta, Risto, que des tu brazo a torcer de vez en cuando y reconozcas la supremacía del inglés sobre todas las cosas...